,

Unlock the Lesson!

Qual è il contrario di TO LOCK, kids? To UNLOCK, teach! La parola "lockdown" è ormai entrata nell'uso quotidiano dell'italiano (e per forza di cose nella didattica), imponendosi sulle colleghe italiane "confinamento", "blocco", "chiusura",  e beccandosi in patria pure il primato di parola dell'anno.
,

Famosi o famigerati? (Ai posteri...)

Ecco che anche noi facciamo ingresso trionfale nella lingua inglese, grazie a o a causa di questo Covid-19. Finalmente un italianismo che riesce ad attraversare la Manica e a lasciare la propria impronta nella lingua inglese. Di quale tipo di…
,

L'italiano  

,

Viceversa

,

Pass over or Passover? Or overpass?  

I want to play with grammar a little before my next post, firstly because I am your teacher - never forget! - and second because I want to explain to you how I had wished myself over these past years , and probably over my whole life, to be…