Build a better English!
Sai come misurare il tuo inglese? Il nuovo metodo di valutazione Cambridge ti sa dire a quale livello del CEFR si trovano le tue competenze linguistiche. Clicca su questo per scoprirlo: e mettiti alla prova!
Entries by soniapendola
Lost or found?
The first time I learnt about Iraklia, pronounced Iraklià, with an accent on the final vowel, was over twenty years ago, an article from a Touring Club guide was informing me about this tiny little island, south of Naxos (Cyclades), where – the legend has it – somewhere on the bottom of the sea, lie […]
Unlock the Lesson!
Qual è il contrario di TO LOCK, kids?
To UNLOCK, teach!
La parola “lockdown” è ormai entrata nell’uso quotidiano dell’italiano (e per forza di cose nella didattica), imponendosi sulle colleghe italiane “confinamento”, “blocco”, “chiusura”, e beccandosi in patria pure il primato di parola dell’anno.
L’ingrediente mancante (ai collegi dei docenti)
Non ho partecipato a molti collegi docenti in vita mia, sono, come dire, ancora piuttosto nuova dell’esperienza, perché insegno nella scuola pubblica da poco. Forse è per questo, mi dico, è probabile che dipenda da questo la sensazione che provo ogni volta. E la sensazione è questa: è una specie di … sedersi a tavola, […]
Famosi o famigerati? (Ai posteri…)
Ecco che anche noi facciamo ingresso trionfale nella lingua inglese, grazie a o a causa di questo Covid-19. Finalmente un italianismo che riesce ad attraversare la Manica e a lasciare la propria impronta nella lingua inglese. Di quale tipo di impronta si tratti, non è importante. Come recita l’adagio: … purché se ne parli! Oggi […]
Pass over or Passover? Or overpass? 
I want to play with grammar a little before my next post, firstly because I am your teacher – never forget! – and second because I want to explain to you how I had wished myself over these past years , and probably over my whole life, to be able to celebrate Passover in this […]